NEWSLETTER • Bądź na bieżąco! • Zapisz się i odbierz rabat 10% » Sprawdź ›

x

Nicholas Faulkner

Tłumacz, redaktor i lektor specjalizujący się w angielskim języku prawniczym. Od 1997 roku tłumaczy i weryfikuje teksty prawnicze dla międzynarodowych kancelarii prawnych, wydziałów prawa uniwersytetów i innych firm.

  • Kodeks rodzinny i opiekuńczy. The Family and Guardianship Code
    Nowość
    Drugie, poprawione i zaktualizowane wydanie tłumaczenia Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego przygotowane zostało z myślą o prawnikach, studentach prawa oraz tłumaczach. Tekst tłumaczenia uwzględnia...
    Seria: Nowe tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2018 | Wersja: Druk, PDF
    94,05 zł Normalna cena: 99,00 zł
    Drugie, poprawione i zaktualizowane wydanie tłumaczenia Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego przygotowane zostało z myślą o prawnikach, studentach prawa oraz tłumaczach. Tekst tłumaczenia uwzględnia...
  • Ustawa o rachunkowości. The Accounting Act
    Drugie wydanie tłumaczenia ustawy o rachunkowości na język angielski stanowi próbę oddania w języku angielskim zagadnień polskiej rachunkowości w sposób jak najbardziej zbliżony do konwencji...
    Seria: Nowe tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2017 | Wersja: Druk, PDF
    179,55 zł Normalna cena: 189,00 zł
    Drugie wydanie tłumaczenia ustawy o rachunkowości na język angielski stanowi próbę oddania w języku angielskim zagadnień polskiej rachunkowości w sposób jak najbardziej zbliżony do konwencji...
  • Prawo pracy – zbiór ustaw i rozporządzeń. A Collection of Labour Law Acts and Ordinances
    Pierwsze wydanie angielskiego tłumaczenia polskich ustaw i rozporządzeń dotyczących prawa pracy, m.in. ustawy o zatrudnianiu pracowników tymczasowych, ustawy o rozwiązywaniu sporów zbiorowych i...
    Seria: Nowe tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2013 | Wersja: Druk, PDF
    141,55 zł Normalna cena: 149,00 zł
    Pierwsze wydanie angielskiego tłumaczenia polskich ustaw i rozporządzeń dotyczących prawa pracy, m.in. ustawy o zatrudnianiu pracowników tymczasowych, ustawy o rozwiązywaniu sporów zbiorowych i...
  • Kodeks karny. The Criminal Code
    This book, published as part of the new series of translations of Polish acts of law into European languages, includes the English translation of the Criminal Code. It incorporates the latest...
    Seria: Nowe tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2012 | Wersja: PDF, ePub
    189,05 zł Normalna cena: 199,00 zł
    This book, published as part of the new series of translations of Polish acts of law into European languages, includes the English translation of the Criminal Code. It incorporates the latest...