Opis książki
Opis pełny
Instytucje kultury – muzea, galerie sztuki, teatry, kina, domy kultury, by wymienić tylko te najczęściej spotykane – są szczególnym rodzajem podmiotów, które posiadają własną regulację prawną. Specyfika działalności opartej o twórcze, artystyczne działania albo funkcje edukacyjno-badawcze, skutkuje też koniecznością specyficznego podejścia do kwestii wynagradzania osób zatrudnionych w tych instytucjach.
Książka to kompleksowe i praktyczne omówienie problematyki wynagrodzeń pracowników instytucji kultury, zarówno twórców oraz artystów, jak i osób zajmujących się szeroko pojętą obsługą takich instytucji i kwestiami technicznymi związanymi z ich działalnością. Przygotowano ją na podstawie aktualnie obowiązujących regulacji prawnych dotyczących płac w instytucjach kultury, czyli:
- ustawy z 25.10.1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 87),
- rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z 22.10.2015 r. w sprawie wynagradzania pracowników instytucji kultury (Dz.U. z 2015 r. poz. 1798),
- regulacji Kodeksu pracy odnoszących się do pracowników instytucji kultury,
- regulacji Kodeksu cywilnego odnoszących się do wykonawców umów cywilnoprawnych.
Natomiast tematykę podatkowo-składkową omówiono na podstawie najnowszych regulacji:
- ustawy z 26.7.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 2647 ze zm.),
- ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1230 ze zm.)
– z szerokim odniesieniem się do najnowszych interpretacji podatkowych oraz opinii organów rentowych.
Szereg przykładów i rozwiązań zawartych w publikacji oparto o najnowsze i aktualne orzecznictwo sądowe, w szczególności Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego, ale także Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
W książce zaprezentowano przekrojowo kwestie płacowe, począwszy od sposobu uregulowania wynagrodzeń pracowniczych w przepisach płacowych, poprzez praktyczne wskazówki i przykłady, które pokazują:
- jak określić wynagrodzenia w umowach poszczególnych pracowników,
- jakie składniki należy uwzględnić, ustalając pensje pracownicze,
- jak obliczyć wynagrodzenie, np. za godziny nadliczbowe, za przepracowaną część dnia lub miesiąca.
Dla instytucji artystycznych takich jak teatry, opery czy filharmonie istotną kwestią jest wynagradzanie artystów i twórców za dzieła, jakie powstaną w ramach ich obowiązków pracowniczych. W książce omówiono zatem sposób określania takiego wynagrodzenia, z uwzględnieniem praw autorskich. Nie mogło też zabraknąć w niej przedstawienia rozwiązań płacowych dotyczących sytuacji używania przez pracownika artystycznego w pracy własnych instrumentów, rekwizytów, narzędzi itp.
Ważne miejsce zajmuje w książce także tematyka związana z wynagrodzeniami kadry kierowniczej, omawiająca obowiązujące unormowania tzw. ustawy kominowej tj. ustawy z 3.3.2000 r. o wynagradzaniu osób kierujących niektórymi podmiotami prawnymi (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 2136), jako że osoby te muszą mieć ustalone wynagrodzenie z uwzględnieniem ograniczeń wprowadzonych tą ustawą.
Poza kwestiami kształtowania wynagrodzeń pracowników instytucji kultury publikacja omawia także szczegółowo sposoby kształtowania wynagrodzeń osób niebędących pracownikami, czyli osób zatrudnionych w instytucjach kultury na podstawie umów cywilnoprawnych – przede wszystkim zleceniobiorców i wykonawców umów o dzieło. W odniesieniu do tych zagadnień w książce można znaleźć rozwiązanie takich problemów jak:
- kształtowanie wynagrodzeń zleceniobiorców pod kątem zastosowania przepisów o minimalnej stawce godzinowej,
- ustalanie wynagrodzeń w przypadku wykonawców zbiorowych zleceń,
- odejście od godzinowej stawki wynagradzania zleceniobiorcy – kiedy i w jakich warunkach jest to dopuszczalne.
Książka omawia także szeroko kwestie wynagradzania wykonawców dzieł, ze szczególnym uwzględnieniem – ważnych dla twórców i artystów – kwestii praw autorskich oraz należności z tytułu eksploatacji tych praw i dzieł.
Publikacja zajmuje się jednak nie tylko problematyką ustalania wynagrodzeń – tak pracowników, w tym również zajmujących kierownicze stanowiska, jak i wykonawców kontraktów cywilnoprawnych – ale także sprawami rozliczeń wynagrodzeń i kontroli ich wypłacania. Szeroko omówiona jest więc problematyka podatkowa i kwestie ubezpieczeń społecznych – oskładkowania wynagrodzeń z tytułu różnych podstaw wykonywania pracy w instytucjach kultury.
W książce Czytelnik znajdzie następujące informacje:
- jak prawidłowo kwalifikować przychody z poszczególnych umów,
- jakie benefity mogą przysługiwać zatrudnionym i jaki jest ich wpływ na oskładkowanie i opodatkowanie wynagrodzeń,
- jak prawidłowo zastosować koszty uzyskania przychodu w poszczególnych umowach i jak zmniejszyć należny podatek,
- kiedy zastosować ulgi przewidziane ustawami,
- w jaki sposób można zredukować obciążenia z tytułu składki zdrowotnej.
Ważną częścią publikacji jest dokładne omówienie zasad oskładkowania umów cywilnoprawnych, z uwzględnieniem najnowszego orzecznictwa SN i NSA dotyczącego kwestii odróżnienia umów o dzieło od umów zlecenia, co ma kolosalne znaczenie dla rozliczenia wynagrodzeń osób zatrudnionych na podstawie umów cywilnoprawnych.
W książce Czytelnik znajdzie odpowiedzi na następujące pytania:
- jak prawidłowo opracować regulamin wynagradzania instytucji kultury,
- jakie dodatki płacowe i w jakich kwotach należy zapewnić pracownikom,
- gdzie i na jakich zasadach należy ustalić wynagrodzenie dyrektora, a gdzie – jego zastępców,
- kiedy wypłacić nagrodę jubileuszową w wyższej kwocie, gdy otrzymano nową dokumentację stażu pracy,
- które zwolnienia od pracy uprawniają do wynagrodzenia i w jakiej wysokości,
- czy można pracować po godzinach bez polecenia dyrekcji i za jakie wynagrodzenie,
- jakie składniki pensji wchodzą do podstawy wymiaru dodatków za nadgodziny,
- jak obliczyć wynagrodzenie i ekwiwalent urlopowy, mając różne składniki wynagrodzenia: stałe i zmienne,
- czy i w jaki sposób obliczyć wynagrodzenie urlopowe dla pracownika, który długo chorował,
- czy można ustalić limit godzin ponadwymiarowych dla niepełnoetatowca na poziomie normy kodeksowej czasu pracy,
- do jakiej kwoty można dokonywać potrąceń, gdy pracownik jest zatrudniony na niepełny etat,
- czy i w jakim zakresie wolno potrącać należności z zasiłków z ubezpieczenia chorobowego,
- jak obliczyć zaliczkę na podatek po przekroczeniu wyższego progu dochodowego,
- jak kształtuje się dochód osób uprawnionych do ulg – młodych pracowników, rodziców, seniorów,
- jaka jest składka na ZUS, gdy zleceniobiorca pracuje na etacie w innym miejscu, ale w niepełnym wymiarze,
- czy występ sceniczny to dzieło, czy jednak zlecenie,
- jak przygotować dokumentację płacową w razie kontroli Państwowej Inspekcji Pracy.
Do publikacji dołączono również przydatne wzory dokumentów w wersji edytowalnej, takie jak m.in.:
- wzór regulaminu wynagradzania,
- wzór umowy zlecenia,
- wzór umowy o dzieło – z różnymi wariantami wynagrodzeń,
- wzór pisma w sprawie przyznania ekwiwalentu za używanie własnych instrumentów czy rekwizytów,
- wzór pisma w sprawie przyznania nagrody rocznej dla pracowników zarządzających,
- wzór oświadczenia o odstąpieniu od umowy o dzieło,
- wzór pisma w sprawie przyznania nagrody jubileuszowej wyższego stopnia,
- wzór rejestru godzin realizacji zlecenia.
Książka przygotowana została dla osób kierujących instytucjami kultury, takimi jak muzea, galerie sztuki, teatry, filharmonie, biblioteki, a także dla pracowników zajmujących się problematyką kadrowo-płacową w tych instytucjach.
Kadry i płace - kompleksowa oferta poradników Sprawdź wszystkie ›
Producentem produktu jest: Wydawnictwo C.H.Beck Sp. z o.o., ul. Bonifraterska 17, 00-203 Warszawa, [email protected], tel. +48 22 311 22 22. Powyższe dane kontaktowe służą konsumentom do składania skarg oraz informowania o problemach związanych z bezpieczeństwem produktu.
Spis treści
Spis wzorów
Wykaz skrótów
Wprowadzenie
Część I. Wynagrodzenia pracowników kultury
Rozdział I. Podstawy prawne ustalania wynagrodzenia pracowników instytucji kultury
- 1. Zasady ogólne prowadzenia działalności kulturalnej
- 2. Powszechnie obowiązujące przepisy dotyczące wynagrodzeń
- 3. Zakładowe regulacje płacowe w instytucjach kultury
- 3.1. Układy zbiorowe pracy
- 3.2. Regulamin wynagradzania instytucji kultury
- 3.2.1. Zasadnicze postanowienia regulaminu wynagradzania
- 3.2.2. Postanowienia informacyjne
- 3.2.3. Procedura wprowadzania i zmiany regulaminu
- 3.2.4. Skutki wejścia w życie regulaminu lub jego zmian dla indywidualnych umów o pracę
- 4. Sposób i termin wypłaty wynagrodzenia za pracę
Rozdział II. Szczególne zasady ustalania wynagrodzenia dyrektora samorządowej lub państwowej instytucji kultury
- 1. Ustalanie wynagrodzenia dyrektora i jego zastępców. Znaczenie aktu powołania
- 2. Składniki wynagrodzenia dyrektora i jego zastępców
- 3. Nagroda roczna
- 4. Świadczenia dodatkowe
Rozdział III. Minimalne wynagrodzenie pracownika instytucji kultury
- 1. Struktura wynagradzania pracowników instytucji kultury
- 2. Przepisy zakładowe regulujące płace
- 3. Ustalanie minimalnego wynagrodzenia za pracę
- 3.1. Minimalne wynagrodzenie w 2024 r.
- 3.2. Składniki wliczane do minimalnego wynagrodzenia
- 3.3. Wyrównanie do minimalnego wynagrodzenia a stała stawka wynagrodzenia
- 3.4. Wyrównanie do minimalnego wynagrodzenia a stawka godzinowa
- 3.5. Wyrównanie do minimalnego wynagrodzenia za pracę w miesiącu, w którym pracownik przebywał na zwolnieniu lekarskim
- 3.6. Minimalne wynagrodzenie a podstawa zasiłku chorobowego
- 3.7. Wpływ stawki minimalnego wynagrodzenia na inne niektóre świadczenia ze stosunku pracy
Rozdział IV. Dodatek za wieloletnią pracę
- 1. Okresy podlegające wliczeniu do stażu uprawniającego do dodatku za wysługę lat
- 2. Dokumentowanie prawa do dodatku stażowego
- 2.1. Świadectwo pracy
- 2.2. Pobieranie zasiłku dla bezrobotnych oraz stypendium
- 2.3. Praca w gospodarstwie rolnym
- 2.4. Czynna służba wojskowa
- 2.5. Zatrudnienie obywatela polskiego za granicą u zagranicznego pracodawcy
- 2.6. Praca nakładcza
- 2.7. Urlop wychowawczy
- 2.8. Wadliwe rozwiązanie stosunku pracy przez pracodawcę
- 2.9. Zasiłek po ustaniu zatrudnienia pracownicy w ciąży lub w czasie urlopu macierzyńskiego – z uwagi na upadłość lub likwidację pracodawcy
- 2.10. Pobieranie stypendiów sportowych
- 2.11. Pobieranie świadczenia pieniężnego przez mianowanego urzędnika państwowego, z którym rozwiązano stosunek pracy z powodu likwidacji lub reorganizacji urzędu
- 2.12. Urlop bezpłatny udzielony przez pracodawcę w celu wykonywania pracy u innego pracodawcy
- 2.13. Urlop bezpłatny udzielony pracownikowi młodocianemu w okresie ferii szkolnych
- 2.14. Okres pobierania uposażenia posła lub senatora
- 2.15. Urlop bezpłatny związkowca
- 3. Równoczesne pozostawanie w więcej niż jednym stosunku pracy
- 4. Dodatek stażowy za czas choroby – zasady wypłaty i rozliczanie składkowopodatkowe
- 5. Wzrost dodatku stażowego – termin wzrostu
- 6. Udokumentowanie przez pracownika wyższego stażu pracy
Rozdział V. Pozostałe dodatki do wynagrodzeń pracowników instytucji kultury
- 1. Dodatek funkcyjny
- 1.1. Zasady przyznawania dodatku funkcyjnego
- 1.2. Ustalanie wysokości dodatku funkcyjnego
- 2. Dodatek specjalny
- 2.1. Zasady przyznawania dodatku specjalnego
- 2.2. Wysokość dodatku specjalnego
- 3. Nagroda za szczególne osiągnięcia w pracy
- 4. Nagroda roczna dla pracowników zarządzających
- 5. Dodatkowe wynagrodzenie pracowników instytucji artystycznej
- 5.1. Dodatkowe wynagrodzenie za wykonywanie niektórych zadań artystycznych
- 5.2. Ekwiwalent pieniężny za używanie w pracy własnych narzędzi
Rozdział VI. Nagrody jubileuszowe
- 1. Charakter prawny nagród jubileuszowych
- 2. Pracownicy artystyczni niektórych kategorii
- 3. Pozostali pracownicy artystyczni oraz inni pracownicy instytucji kultury
- 4. Ustalanie wysokości i wypłata nagrody jubileuszowej. Wynagrodzenie miesięczne
- 4.1. Wynagrodzenie miesięczne w stałej kwocie
- 4.2. Wynagrodzenie zmienne
- 4.3. Zmiana etatu
- 5. Składniki wynagrodzenia miesięcznego zaliczone do podstawy wymiaru nagrody jubileuszowej i wyłączone z niej
- 6. Okresy pracy i okresy równoważne
- 7. Przejście na emeryturę lub rentę a prawo do nagrody
Rozdział VII. Odprawa emerytalno-rentowa
Rozdział VIII. Ustalenie wynagrodzenia za część miesiąca
- 1. Obniżanie wynagrodzenia za czas choroby
- 2. Obniżanie wynagrodzenia za czas innej nieobecności niż choroba
- 3. Wynagrodzenie pracownika zatrudnionego lub zwolnionego w trakcie miesiąca
- 4. Wynagrodzenie pracownika zatrudnionego lub zwolnionego w trakcie miesiąca, który dodatkowo choruje i przebywa na urlopie bezpłatnym bądź wychowawczym
- 5. Obniżanie wynagrodzenia w przypadku otrzymywania dodatkowych składników
- 6. Obniżanie wynagrodzenia niepełnoetatowca
- 7. Zmiana stawki uposażenia w trakcie miesiąca kalendarzowego
- 8. Wynagrodzenie pracownika w związku z udzieleniem czasu wolnego za nadgodziny
Rozdział IX. Ustalenie podstawy wynagrodzenia za urlop wypoczynkowy przy składnikach stałych i zmiennych przysługujących za różne okresy
- 1. Składniki wynagrodzenia uwzględniane przy ustalaniu podstawy
- 2. Składniki wynagrodzenia w stałej wysokości
- 3. Wliczanie do podstawy zmiennych składników wynagrodzenia przysługujących za okresy nie dłuższe niż jeden miesiąc
- 4. Nadgodziny z tytułu przekroczeń norm średniotygodniowych w podstawie urlopu
- 5. Skutki zmiany wynagrodzenia dla ustalenia podstawy (przeliczanie zmiennych składników wynagrodzenia)
- 6. Urlop na przełomie miesięcy a ustalenie podstawy
- 7. Długotrwała choroba pracownika a ustalenie podstawy
Rozdział X. Ustalenie podstawy do naliczenia ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przy składnikach stałych i zmiennych przysługujących za różne okresy
- 1. Prawo do ekwiwalentu
- 2. Sposób obliczania ekwiwalentu
- 3. Ustalenie współczynnika do obliczenia ekwiwalentu za urlop
- 4. Wliczanie do podstawy zmiennych składników wynagrodzenia przysługujących za okresy nie dłuższe niż jeden miesiąc
- 5. Wliczanie do podstawy zmiennych składników wynagrodzenia przysługujących za okresy dłuższe niż jeden miesiąc
Rozdział XI. Wynagrodzenie za inne nieobecności w pracy
- 1. Podstawy wynagradzania za czas zwolnienia od pracy
- 2. Wynagrodzenie za okres zwolnienia w czasie wypowiedzenia stosunku pracy
- 3. Wynagrodzenie za czas zwolnienia na poszukiwanie pracy
- 4. Wynagrodzenie za czas nieobecności związanej z podnoszeniem kwalifikacji
- 5. Wynagrodzenie za czas opieki nad dzieckiem
- 6. Wynagrodzenie za czas nieobecności z powodu siły wyższej
- 7. Inne nieobecności, za które przysługuje wynagrodzenie. „Urlopy" okolicznościowe
Rozdział XII. Wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych
- 1. Przesłanki pracy w nadgodzinach
- 2. Rekompensata pracy w nadgodzinach. Czas wolny
- 3. Zasady ustalania wynagrodzenia i dodatków za pracę w godzinach nadliczbowych
- 4. Godziny nadliczbowe pracowników zarządzających
- 5. Godziny nadliczbowe pracowników niepełnoetatowych
Rozdział XIII. Dokonywanie potrąceń z wynagrodzenia i zasiłków chorobowych
- 1. Kolejność dokonywania potrąceń
- 2. Egzekucyjne potrącenia obowiązkowe
- 3. Pozaegzekucyjne potrącenia obowiązkowe
- 4. Maksymalne kwoty potrąceń z wynagrodzenia i kwoty wolne od potrąceń
- 5. Potrącenia dobrowolne
- 6. Potrącenia z zasiłków
- 7. Egzekucja świadczeń socjalnych
- 8. Egzekucja umów cywilnoprawnych
Rozdział XIV. Koszty uzyskania przychodu i zaliczka na podatek dochodowy od wynagrodzeń pracowniczych
- 1. Wskaźniki składkowo-podatkowe mające wpływ na rozliczanie wynagrodzeń w 2024 r.
- 2. Moment powstania przychodu
- 3. Ryczałt za użytkowanie samochodu służbowego do celów prywatnych
- 4. Inne benefity pracownicze pieniężne i niepieniężne
- 5. Zwrot składek emerytalno-rentowych za lata poprzednie
- 6. Zaliczka po przekroczeniu dochodu 120 000 zł
- 7. Dochód a korzystanie z ulg podatkowych dla młodych/powracających/ rodziców/seniorów
- 7.1. „Ulga dla młodych"
- 7.2. „Ulga na powrót"
- 7.3. „Ulga dla rodzin"
- 7.4. „Ulga dla emerytów"
- 8. Umowa cywilnoprawna zawarta z własnym pracownikiem – zlecenie/dzieło
- 9. Autorskie koszty uzyskania przychodów
- 10. Koszty uzyskania przychodów i kwota zmniejszająca podatek
- 10.1. Dwie umowy o pracę z pracownikiem
- 10.2. Kilka wypłat wynagrodzeń w miesiącu
- 10.3. Wypłata po ustaniu zatrudnienia – koszty i ulga
- 10.4. Faktyczne koszty uzyskania przychodu
- 10.5. Dzielenie ulgi podatkowej
- 11. Wniosek o rezygnację z KUP i odwołanie oświadczenia PIT-2
- 12. Oświadczenie o wspólnym rozliczaniu przychodów/dochodów ze współmałżonkiem oraz osoby samotnie wychowującej dzieci
- 13. Zaprzestanie poboru zaliczki na podatek na wniosek podatnika
- 14. Kilkukrotna wypłata przychodów w miesiącu
- 15. Przekroczenie dochodu i rocznej podstawy wymiaru składek emerytalnorentowych
Część II. Rozliczenia umów cywilnoprawnych w instytucjach kultury
Rozdział I. Płaca minimalna dla zleceniobiorców
- 1. Gwarancja minimalnej stawki godzinowej
- 2. Dopełnienie do minimalnej stawki
- 3. Zakaz zrzeczenia się prawa do wynagrodzenia
- 4. W jakich branżach można uniknąć obowiązku wypłaty minimalnej pensji
- 5. Ochrona wynagrodzenia zleceniobiorcy i samozatrudnionego
- 6. Zasady potwierdzania liczby wypracowanych godzin przez zleceniobiorcę i samozatrudnionego
- 7. Okres przechowywania dokumentacji związanej z rozliczaniem umów
Rozdział II. Kontrole Państwowej Inspekcji Pracy
- 1. Uprawnienia inspektorów pracy w zakresie kontroli przepisów o minimalnej stawce godzinowej dla zleceniobiorców i samozatrudnionych
- 2. Sankcje za nieprzestrzeganie przepisów dotyczących wynagradzania zleceniobiorców
- 3. Niezbędna dokumentacja do kontroli i jej przebieg
Rozdział III. Oskładkowanie i opodatkowanie umów cywilnoprawnych
- 1. Obowiązkowe i dobrowolne ubezpieczenia społeczne
- 2. Zbiegi tytułów do ubezpieczeń społecznych – umowa zlecenia i inne tytuły
- 2.1. Kilka umów zleceń
- 2.2. Umowa zlecenia i umowa o pracę
- 2.3. Umowa zlecenia zawarta z własnym pracodawcą lub wykonywana na rzecz pracodawcy
- 2.4. Umowa zlecenia z innym podmiotem niż własny pracodawca i niewykonywana na jego rzecz
- 2.5. Umowa zlecenia i prowadzenie pozarolniczej działalności
- 3. Umowa zlecenia i prawo do emerytury lub renty
- 4. Umowa zlecenia z uczniem lub studentem
- 5. Umowa o dzieło
- 6. Zgłaszanie do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych umów o dzieło
- 7. Ubezpieczenie zdrowotne osób, które wykonują umowy cywilnoprawne
- 8. Zgłaszanie i wyrejestrowywanie z ubezpieczeń społecznych osób, które wykonują umowy cywilnoprawne
Rozdział IV. Umowa o dzieło jako podstawa zatrudnienia
- 1. Umowa o dzieło a umowa zlecenia
- 2. Umowa o dzieło a prawa autorskie. Zastosowanie autorskich kosztów uzyskania przychodów
Rozdział V. Składkowo-podatkowe rozliczanie umów cywilnoprawnych
- 1. Definicja przychodów z tytułu działalności wykonywanej osobiście
- 2. Opodatkowanie wynagrodzenia z umowy zlecenia
- 3. Podatek zryczałtowany
- 4. Niepobieranie zaliczki na podatek dochodowy na wniosek zleceniobiorcy
- 5. Zwolnienie od podatku dochodowego przychodów z umowy zlecenia zleceniobiorcy objętego ulgą dla młodych, dla seniorów, dla dużych rodzin, na powrót
- 6. Rozliczanie umów o dzieło
- 7. Umowa o dzieło a limit
Pliki do pobrania
Do książki została dołączona karta zdrapka umożliwiająca pobranie materiałów dodatkowych uzupełniających publikację.
Pobierz edytowalne wersje wzorów dokumentów, m.in.:
- wzór pisma w sprawie przyznania świadczeń dodatkowych dla pracowników zarządzających,
- wzór pisma w sprawie ustalenia dodatku za wysługę lat,
- wzór pisma w sprawie przyznania nagrody za szczególne osiągnięcia,
- wzór pisma w sprawie przyznania ekwiwalentu pieniężnego za używanie w pracy własnych narzędzi.
Wejdź na stronę repozytorium.beck.pl i wprowadź kod ze zdrapki.
Szczegóły
- Seria: Sektor publiczny w praktyce
- Rok wydania: 2024
- Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
- Liczba stron: 254
- Wymiary: 165x238 mm
- Waga: 430 g
- ISBN: 978-83-8356-247-6
- EAN: 9788383562476
- Kod serwisu: 0A009500
- Producent: Wydawnictwo C.H.Beck Sp. z o.o.
- Informacje: Bezpieczeństwo produktu