Tłumaczenia tekstów ustaw

Seria tłumaczeń tekstów ustaw to kilkadziesiąt najważniejszych polskich kodeksów i ustaw przetłumaczonych na język angielski, niemiecki, włoski, rosyjski i francuski. 

Renomowani autorzy (tłumacze przysięgli oraz prawnicy-praktycy) gwarantują najwyższą jakość merytoryczną przekładu a przejrzysta szata graficzna ułatwia korzystanie z przepisów.

Idealna pomoc w pracy dla każdego prawnika pracującego w języku angielskim oraz tłumacza.

  • Kodeks pracy. Code du Travail
    Pierwsze wydanie francuskiego tłumaczenia polskiego Kodeksu pracy oraz Ustawy o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników, ukazujące...
    Seria: Tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2012 | Wersja: Druk, PDF
    189,05 zł 199,00 zł
    Pierwsze wydanie francuskiego tłumaczenia polskiego Kodeksu pracy oraz Ustawy o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników, ukazujące...
  • Ustawa o podatku od towarów i usług. Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée
    Pierwsze wydanie francuskiego tłumaczenia polskiej Ustawy o podatku od towarów i usług, ukazujące się w serii tłumaczeń polskich ustaw na języki europejskie. Niekwestionowana zaletą profesjonalnej...
    Seria: Tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2011 | Wersja: Druk, PDF
    236,55 zł 249,00 zł
    Pierwsze wydanie francuskiego tłumaczenia polskiej Ustawy o podatku od towarów i usług, ukazujące się w serii tłumaczeń polskich ustaw na języki europejskie. Niekwestionowana zaletą profesjonalnej...
  • Kodeks spółek handlowych. Code des societes commerciales
    Niniejsza książka, wydana w serii tłumaczeń polskich ustaw na język francuski, angielski, niemiecki i rosyjski, zawiera francuskie tłumaczenie Kodeksu spółek handlowych. Uwzględnia ono nowelizację,...
    Seria: Tłumaczenia tekstów ustaw
    Rok wydania: 2010 | Wersja: Druk, PDF
    141,55 zł 149,00 zł
    Niniejsza książka, wydana w serii tłumaczeń polskich ustaw na język francuski, angielski, niemiecki i rosyjski, zawiera francuskie tłumaczenie Kodeksu spółek handlowych. Uwzględnia ono nowelizację,...